È il giorno più fortunato dell'anno!

Celebrazione del giorno di San Patrizio

MECO Ireland condivide le tradizioni culturali irlandesi per celebrare il giorno di San Patrizio

Ogni anno, il 17 marzo, gli irlandesi e gli irlandesi nel cuore celebrano il santo patrono d'Irlanda. Negli Stati Uniti, il giorno di San Patrizio è una valida scusa per pizzicare chi non indossa il verde, dire "Baciami - sono irlandese", bere birra verde e partecipare alle parate. Per onorare il giorno di San Patrizio nel modo giusto, l'ufficio MECO in Irlanda ci ha dato un'occhiata all'interno del modo in cui celebrano la loro festa preferita e anche alcuni fatti banali che forse conoscete o meno sull'Irlanda.

Le radici irlandesi di MECO

MECO gestisce unità di depurazione dell'acqua in Irlanda dagli anni '70. Abbiamo avuto numerose installazioni, ma nel settembre 2015 abbiamo ufficialmente fatto di Limerick, in Irlanda, la nostra base. Il 99% dei dipendenti dell'ufficio di MECO Irlanda sono irlandesi e provengono da varie parti dell'Irlanda, tra cui Cashel, Ennis, Limerick, Newport e Tipperary, solo per citarne alcune.

Molti dipendenti di MECO Irlanda vivono nelle loro città d'origine da due o tre generazioni, e alcuni hanno radici ancora più profonde. Evan Tobin, ingegnere dell'assistenza di MECO Irlanda, ha una famiglia che ha vissuto nella città di Limerick per due generazioni e nel sud-est di Tipperary per oltre 12 generazioni. Lisa McDonnell è la responsabile dell'ufficio Irlanda. La sua famiglia vive a Limerick da tre generazioni e si dice che sia imparentata con Brian Boru, l'ultimo re d'Irlanda nel 1011.

DIVERTIRSI UN PO'

Abbiamo chiesto ai nostri compagni irlandesi di condividere la loro parte preferita del giorno di San Patrizio, e subito la loro risposta è stata: "avere il craic con gli amici e la famiglia". Craic, che si pronuncia "crack", è una parola gaelica che significa "divertimento".3 In parole povere, "craic" con gli amici e la famiglia significa divertirsi con i propri cari.

Celebrazioni e attività della parata a Newport, Irlanda.

Celebrazioni e attività della parata a Newport, Irlanda.

 

L'ORGOGLIO DEGLI IRLANDESI

La cosa che MECO Ireland preferisce del giorno di San Patrizio è, ovviamente, essere irlandese. Molti dipendenti hanno commentato di aver celebrato la festa in tutto il mondo, ma che non c'è posto migliore per festeggiare che a casa, dove Éirinn go Brách ("Irlanda per sempre!") viene acclamato con orgoglio.

SFILATE, SFILATE, SFILATE

Le parate del giorno di San Patrizio in Irlanda sono molto simili a quelle di tutto il mondo, solo più irlandesi. La versione irlandese presenta i carri tradizionali, le bande musicali e, naturalmente, il lancio dei cavoli. Frances Ryan, coordinatrice di Downstream per MECO Irlanda, fa parte del comitato della parata della sua città natale, Newport. La parata di Newport ha celebrato la festa con una settimana di anticipo con 40 carri e quattro bande musicali. La tradizione vuole che la parata abbia un gran maresciallo, e quest'anno il gran maresciallo di Newport era l'atleta locale Sharlene Mawdsley. Mawdsley ha rappresentato l'Irlanda ai Campionati Mondiali Juniores su pista U20, dove si è classificata al quinto posto, battendo il record irlandese. È anche campionessa nazionale junior femminile e U23 dei 200 metri indoor.

Un'altra tradizione irlandese è quella di collocare una statua del Bambino di Praga all'esterno delle case la notte prima della parata, in attesa del bel tempo. Questo è comune anche prima dei matrimoni irlandesi. "Ho perso il conto del numero di statue fuori", riflette Frances, "Il tempo era splendido! Sembra che funzioni ogni volta!".

Una delle bande musicali della parata del giorno di San Patrizio a Newport, in Irlanda.

Una delle bande musicali della parata del giorno di San Patrizio a Newport, in Irlanda.

 

"POTEVA ESSERE IL GIORNO DI SAN MARTINO

Secondo la leggenda irlandese, San Patrizio non si chiamava originariamente Patrick. Il suo nome di nascita era Maewyn Succat, ma cambiò il suo nome in Patrizio dopo essere diventato sacerdote".1

IL MECO SHAMROCK

La parola "shamrock" deriva dalla parola irlandese "seamróg", che è la forma diminutiva della parola irlandese per trifoglio ("seamair").2 "San Patrizio usò la pianta a tre foglie come metafora della Santissima Trinità quando introdusse il cristianesimo in Irlanda".1 Il trifoglio più fortunato è quello a quattro foglie.

Se MECO avesse un trifoglio per riflettere i nostri valori aziendali, le quattro foglie rappresenterebbero la sostenibilità, la produzione, l'eccellenza del servizio e la competenza ingegneristica innovativa.

In conclusione, MECO desidera augurare un felice giorno di San Patrizio e la fortuna dell'Irlanda ai nostri clienti, amici e familiari! Salute!

Furgone MECO

 

Riferimenti:

  1. "15 cose che forse non sapete sul giorno di San Patrizio. "15 fatti deliziosi sul giorno di San Patrizio. Mental Floss, 14 marzo 2014. Web. 13 marzo 2017.
  2. "Shamrock". Wikipedia. Wikimedia Foundation, 14 marzo 2017. Web. 16 mar. 2017.
  3. Walsh, Elaine. "Il CRAIC è potente". Craic. Fatti divertenti sull'Irlanda! n.d. Web. 16 marzo 2017.